Indemnisation Azur Air Ukraine : la compagnie vole désormais sous le nom Skyline Express
Azur Air Ukraine n'existe plus sous ce nom. La compagnie charter ukrainienne, créée en 2008 sous le nom d'UTair-Ukraine et contrôlée par le groupe touristique Anex, s'appelle Skyline Express depuis 2023. L'espace aérien ukrainien étant fermé depuis février 2022, elle ne décolle plus de Kiev-Boryspil : elle assure désormais des vols de voyages à forfait au départ d'aéroports polonais, comme Varsovie, Katowice, Poznań ou Rzeszów, vers l'Égypte, la Turquie, la Grèce et la Bulgarie. Nous acceptons toujours les dossiers concernant d'anciens vols Azur Air Ukraine.
S'agissant d'un transporteur ukrainien, donc hors UE, le règlement (CE) 261/2004 ne s'applique qu'aux vols au départ d'un aéroport de l'UE, de l'Espace économique européen ou de Suisse. C'est précisément pour cette raison que les vols actuels depuis la Pologne sont couverts.
Retard depuis la Pologne
Charter parti de Pologne ou d'un autre pays de l'UE et arrivé avec au moins 3 heures de retard.
3 heures à l'arrivéeAnnulation
Vol au départ de l'UE supprimé avec un préavis de moins de 14 jours.
Moins de 14 joursRefus d'embarquement
Siège vendu deux fois et passager laissé au sol au départ de l'UE.
ImmédiateNon couverts
Retours d'Égypte ou de Turquie, anciens vols depuis Kiev et circonstances réellement extraordinaires.
Départ hors UEVous avez voyagé avec Skyline Express ou Azur Air Ukraine ? Contrôlez votre vol maintenant.
Combien paie Skyline Express (ex-Azur Air Ukraine)
Que le forfait ait coûté peu ou beaucoup, le montant dépend uniquement des kilomètres jusqu'à destination.
| Distance | Type de vol | Montant |
|---|---|---|
| Jusqu'à 1 500 km | De la Pologne au littoral bulgare de la mer Noire | 250 € |
| De 1 500 à 3 500 km | De la Pologne aux stations turques et égyptiennes | 400 € |
| Plus de 3 500 km | De la Pologne aux Caraïbes | 600 € |
Chaque voyageur perçoit la somme entière, enfants disposant de leur propre siège compris.
Charter retardé : vos droits et ce qu'il faut garder
Sur les charters de vacances, départs de nuit et retards de plusieurs heures sont fréquents. Conservez le bon du voyagiste, la carte d'embarquement et les messages annonçant les nouveaux horaires. Après 2, 3 ou 4 heures selon la distance, la compagnie doit fournir des repas et, si besoin, un hôtel ; au-delà de 5 heures, vous pouvez renoncer au vol et être remboursé. Voir la page vol Azur Air Ukraine retardé.
Vol Azur Air Ukraine annulé
Le remboursement ou un vol de remplacement sont toujours dus ; l'indemnisation en plus, seulement si le vol partait de l'UE et que le préavis était inférieur à 14 jours. La fermeture brutale de l'espace aérien ukrainien en février 2022 était une circonstance extraordinaire : pour ces vols depuis Kiev, on peut obtenir le remboursement, pas l'indemnisation. Voir aussi la page vol Azur Air Ukraine annulé.
Surréservation chez Skyline Express
Écarté d'un vol au départ de Varsovie ou de Katowice alors que tout était en règle ? L'indemnisation est due immédiatement. Guide complet sur la surréservation Azur Air Ukraine.
Grève de l'équipage ou des contrôleurs
Une grève des pilotes ou du personnel de cabine de la compagnie ne l'exonère normalement pas (affaire C-28/20) ; celle des contrôleurs aériens polonais ou grecs, si.
Refus de Skyline Express : est-il fondé ?
Une panne relève de la gestion courante de la flotte et ne suffit pas à elle seule.
Cour de justice de l'UE, affaire C-549/07Le forfait ne change pas le débiteur : l'indemnisation incombe à la compagnie qui a opéré le vol.
Une autre compagnie qu'Azur Air
Malgré la ressemblance des noms, Azur Air Ukraine est distincte de la russe Azur Air : le passage au nom Skyline Express visait aussi à bien séparer les deux.
Comment réclamer
Vous pouvez écrire vous-même à la compagnie ou au voyagiste puis, si cela ne suffit pas, saisir la DGAC pour un vol parti de France, l'organisme du pays de départ ou le tribunal. Ou bien vous nous confiez le dossier : signature en ligne, aucune avance, 25 % + TVA uniquement en cas de succès (173,75 € vous restent sur 250 €) et frais de justice à notre charge même en cas d'échec. Il faut le bon ou la carte d'embarquement et une pièce d'identité par passager. Les délais relèvent du droit national (affaire C-139/11) : indiquez la date et vérifiez.
Délais de paiement
Si la compagnie accepte, quelques semaines suffisent en général ; avec mise en demeure ou procès, comptez quelques mois.
Bagages et contacts
Les valises relèvent de la convention de Montréal : PIR avant de quitter l'aéroport, puis réclamation sous 7 jours pour un dommage et sous 21 jours pour un retard.
- Siège
- Skyline Express (ex-Azur Air Ukraine), Kiev, Ukraine
- Réclamations
- Par le voyagiste qui a vendu le forfait ou les canaux officiels de la compagnie