Reclamação Nile Air: que voos para o Egito dão direito a indemnização
A Nile Air é uma companhia aérea privada egípcia, com base no aeroporto internacional do Cairo e uma frota só de Airbus. Muitos passageiros europeus encontram-na em voos regulares para o Cairo ou em voos charter de férias para Luxor e Hurghada. Já tratámos reclamações de mais de 50 passageiros da Nile Air e quase nove em cada dez diziam respeito a atrasos. Se o seu voo partiu de um aeroporto europeu e chegou com 3 horas ou mais de atraso, ou foi cancelado em cima da hora, pode receber 400 ou 600 € por pessoa.
Há um limite importante: a Nile Air não é uma transportadora europeia. O Regulamento (CE) 261/2004 só a obriga nos voos que partem de um aeroporto da UE, da Islândia, da Noruega ou da Suíça. O voo de regresso do Egito não está coberto pelo Regulamento.
Atraso na ida
Partida da Europa e portas abertas no Cairo, em Luxor ou em Hurghada pelo menos 3 horas depois do previsto.
3 horas ou maisCancelamento
Voo a partir da Europa anulado com menos de 14 dias de aviso e sem alternativa em horários próximos.
Menos de 14 diasEmbarque recusado
Ficou em terra num aeroporto europeu apesar de ter bilhete válido e chegar a horas.
Devida de imediatoSem cobertura
Voos que partem do Egito, voos internos egípcios comprados à parte e circunstâncias extraordinárias reais.
Fora do RegulamentoTem dúvidas? Verifique o seu voo Nile Air com os aeroportos e a data.
Quanto paga a Nile Air: 400 ou 600 €
A partir de quase toda a Europa, o Egito fica a mais de 1.500 km, por isso o escalão de 250 € quase nunca se aplica. Estas são as rotas que mais aparecem nos nossos processos.
| Distância | Rotas Nile Air a partir da Europa | Valor |
|---|---|---|
| De 1.500 a 3.500 km | Budapeste–Hurghada, Bérgamo–Cairo, Lyon–Luxor | 400 € |
| Mais de 3.500 km | Madrid–Luxor, Paris–Luxor | 600 € |
O preço do bilhete ou do pacote não conta: só a distância. Cada passageiro recebe o valor completo, incluindo crianças com lugar próprio: um casal com dois filhos num Madrid–Luxor que chegou com quatro horas de atraso pode reclamar 2.400 €. No formulário indica o voo uma vez e acrescenta os acompanhantes.
Voo Nile Air atrasado: o que fazer antes de partir para o Egito
O atraso é de longe o problema mais comum: o avião chega tarde do Cairo e a ida sai atrasada do aeroporto europeu. Enquanto espera:
- Guarde o cartão de embarque, em papel ou no telemóvel, como prova de que estava naquele voo.
- Peça por escrito o motivo ao pessoal de terra ou ao representante do operador turístico.
- Fotografe o painel de partidas e registe a hora de abertura das portas à chegada.
- Guarde os recibos de comida e bebida se ninguém lhe oferecer assistência.
- Não assine documentos da companhia ou do operador turístico em que renuncie aos seus direitos.
Assistência no aeroporto
Nos voos a partir da Europa, a Nile Air deve dar-lhe refeições e bebidas e, se a partida passar para o dia seguinte, hotel e transporte, mesmo sem indemnização.
| Distância | Assistência a partir de |
|---|---|
| Até 1.500 km | 2 horas |
| De 1.500 a 3.500 km | 3 horas |
| Mais de 3.500 km | 4 horas |
| Mais de 5 horas | Pode desistir do voo e recuperar o valor |
Escala no Cairo e ligação perdida
Com uma única reserva, por exemplo Bérgamo–Cairo–Luxor, conta a chegada a Luxor: 3 horas ou mais de atraso e a indemnização calcula-se sobre a distância até ao destino final, neste caso 400 €. Um voo interno num bilhete separado não está coberto. Saiba mais na página sobre o voo Nile Air atrasado.
Voo Nile Air cancelado: reembolso e indemnização
Cerca de um em cada dez processos Nile Air que tratamos é de cancelamento, muitas vezes de voos sazonais para o Mar Vermelho.
Sempre devido: escolhe entre reaver o dinheiro e outro voo para o Egito.
Acresce se o voo partia da Europa e o aviso chegou com menos de 14 dias.
| Aviso | Indemnização |
|---|---|
| 14 dias ou mais | Não, mantém reembolso ou voo alternativo |
| Entre 7 e 13 dias | Sim, salvo alternativa que parta no máximo 2 horas antes e chegue menos de 4 horas depois |
| Menos de 7 dias | Sim, salvo alternativa que parta no máximo 1 hora antes e chegue menos de 2 horas depois |
Pacote com horário alterado. Se o operador turístico avisar poucos dias antes que o voo Nile Air parte com muitas horas de diferença, pode equivaler a um cancelamento. Detalhes na página sobre o voo Nile Air cancelado.
Overbooking na Nile Air
Ainda não tivemos casos de overbooking com a Nile Air, mas se lhe acontecer num aeroporto europeu, a indemnização é devida de imediato, além de outro voo. Não é devida se o embarque foi recusado por passaporte inválido ou falta de visto egípcio. Leia o guia sobre overbooking na Nile Air.
Greves e voos Nile Air
Se o voo for cancelado por greve do pessoal da Nile Air, o Tribunal de Justiça da UE esclareceu que não se trata de uma circunstância extraordinária (processo C-28/20): nos voos a partir da Europa, a indemnização continua devida. Uma greve de controladores ou de pessoal aeroportuário na Europa exclui-a, mas não a assistência.
A Nile Air recusa pagar? Respostas típicas
O atraso em cadeia do mesmo avião depende da forma como a companhia organiza as rotações, salvo se a Nile Air provar um acontecimento extraordinário na origem.
Avarias e manutenção da frota Airbus fazem parte da atividade normal, salvo defeitos de fabrico.
Tribunal de Justiça da UE, processo C-549/07Verdade para voos do Egito para a Europa. Mas se o problema foi na ida, a indemnização mantém-se.
Pode ser extraordinário, mas tem de ser provado para aquele voo e àquela hora.
Voos charter e viagens organizadas com a Nile Air
Muitos voos Nile Air da Europa para Hurghada e Luxor são charters vendidos por operadores turísticos dentro de um pacote. O Regulamento aplica-se na mesma: a indemnização é devida pela companhia que operou o voo, a Nile Air, e não pela agência. O operador turístico continua responsável pelo hotel e pelos serviços no destino.
O que o Regulamento não cobre com a Nile Air
- os voos de regresso do Cairo, de Luxor ou de Hurghada para a Europa;
- os voos internos egípcios, como Cairo–Luxor, se não fizerem parte de uma reserva única iniciada na Europa;
- os voos Nile Air entre o Egito e países fora da Europa.
Como reclamar à Nile Air: sozinho ou connosco
Escreve a uma companhia egípcia, normalmente em inglês, e espera uma resposta que pode não chegar. Se recusar, restam a ANAC e o tribunal.
Dá-nos os dados em dois minutos e assina online. Reclamação, interpelação e ação judicial ficam a cargo dos nossos advogados. Paga 25% + IVA só se receber; as despesas judiciais são nossas, mesmo que se perca.
Se a Nile Air já recusou
Verificamos de onde partia o voo e o que aconteceu realmente. Se a recusa não se sustentar, enviamos uma interpelação formal.
Documentos úteis
- Bilhete ou voucher do operador turísticoCom número do voo e data.
- PassaporteDe todos os viajantes.
- Provas do atrasoMensagens do operador, fotos do painel, recibos.
Prazo
O Regulamento não fixa prazo: aplicam-se as regras do país onde se reclama (Tribunal de Justiça da UE, processo C-139/11). Uma viagem ao Egito de há alguns anos pode ainda ser reclamada: indique a data.
Quanto tempo demora a Nile Air a pagar
Se a Nile Air aceitar, o pagamento chega normalmente em poucas semanas. Com companhias de fora da UE é mais frequente ter de passar por interpelação ou tribunal, e então são precisos alguns meses. Informamo-lo em cada passo e transferimos a sua parte.
Bagagem perdida ou danificada na Nile Air
As bagagens regem-se pela Convenção de Montreal: preencha o relatório PIR no balcão de bagagens à chegada e reclame à Nile Air no prazo de 7 dias por danos ou de 21 dias após a entrega por atraso.
Contactos Nile Air
- Sede
- Nile Air, Cairo, Egito, em frente ao Terminal 1 do aeroporto internacional
- Reclamações
- Por escrito, através dos canais indicados no site oficial nileair.com
- Estado do voo
- nileair.com ou o operador turístico, nos voos charter