✓ Só paga se receber a indemnização✓ Até 600 € por passageiro✓ Regulamento CE 261/2004
Azores AirlinesAtraso · Cancelamento · Overbooking

Reclamação Azores Airlines: até 600 € por passageiro

Voo da Azores Airlines atrasado, cancelado ou com overbooking? Verifique grátis em 2 minutos: tratamos da reclamação por si, até ao tribunal se for preciso.

  • Até 600 € por passageiro
  • Verifique em apenas 2 minutos
  • Sem adiantamentos: só paga se receber a indemnização
  • Assistência jurídica especializada no setor aéreo
A DelayFlight24 aplica o Regulamento Europeu CE 261/2004
Passo 1 de 3

Verifique o seu voo da Azores Airlines

Grátis e sem compromisso, em 2 minutos.

S4Companhia:Azores AirlinesAlterar
Data do voo
Escolha partida e chegada: mostramos-lhe já quanto tem direito a receber.
  • Dados protegidos
  • Sem adiantamentos
  • Só paga se ganharmos
  • Comissão transparenteApenas 25% + IVA e só se a Azores Airlines pagar: de 400 € recebe 278 €.
  • Até ao tribunalSe a Azores Airlines não pagar, os nossos advogados levam-na a tribunal, sem custos adicionais para si.
  • Reclamações tratadas87.860 passageiros já confiaram em nósatualizado em tempo real

Em resumo

  • Atraso: se chegar com 3 horas ou mais de atraso, a Azores Airlines deve de 250 a 600 € por pessoa, conforme a distância.
  • Cancelamento: é devida se foi avisado com menos de 14 dias de antecedência, além do reembolso do bilhete ou de um voo alternativo.
  • Não é devida em circunstâncias extraordinárias (mau tempo grave, greve dos controladores). Avarias técnicas e greves do pessoal da companhia, em regra, não o são.
  • Com a DelayFlight24 não adianta nada: se a Azores Airlines pagar, fica com 173,75 € de 250 € ou 278 € de 400 €.

As reclamações à Azores Airlines em números

Os dados das reclamações à Azores Airlines que tratámos para os nossos clientes, atualizados todos os dias.

190passageiros da Azores Airlines já confiaram em nós
65%das reclamações são por voos atrasados
33%são por voos cancelados
2%são por overbooking e recusa de embarque

As rotas da Azores Airlines com mais reclamações

As rotas da Azores Airlines com mais reclamações
RotakmValor devido
Ponta DelgadaLisbon1.450250 €Verificar
LisbonPonta Delgada1.450250 €Verificar
Ponta DelgadaHorta278250 €Verificar
Ponta DelgadaPorto1.510400 €Verificar
PortoPonta Delgada1.510400 €Verificar
FunchalPonta Delgada986250 €Verificar
Ponta DelgadaNew York4.108600 €Verificar
TorontoPonta Delgada4.516600 €Verificar

Valor por pessoa para atrasos na chegada de pelo menos 3 horas, cancelamentos com menos de 14 dias de antecedência e overbooking, salvo circunstâncias extraordinárias.

Reclamação Azores Airlines: indemnização por atraso ou cancelamento

A Azores Airlines, que até 2015 se chamava SATA Internacional, liga os Açores a Lisboa, ao Porto, à Madeira, a várias cidades europeias e à América do Norte. Já tratámos mais de 120 reclamações contra a Azores Airlines, sobretudo em voos entre Ponta Delgada e o continente, de e para o Funchal e nas ligações curtas à Horta. Se o seu voo chegou com 3 horas de atraso, foi cancelado em cima da hora ou ficou em terra por overbooking, pode ter direito a 250 a 600 € por passageiro.

A companhia tem sede em Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, e pertence ao Grupo SATA, detido pela Região Autónoma dos Açores. É, portanto, uma transportadora portuguesa e europeia: o Regulamento (CE) 261/2004 aplica-se aos voos com partida da UE e também aos que chegam aos Açores vindos de Toronto, Boston ou Nova Iorque.

Atraso

Chegou ao destino final 3 horas ou mais depois da hora prevista na reserva.

A partir de 3 horas

Cancelamento

Foi avisado com menos de duas semanas e sem alternativa em horário parecido.

Aviso inferior a 14 dias

Recusa de embarque

Avião cheio e você ficou de fora com bilhete válido e à hora na porta.

Devida de imediato

Quando não há direito

Nevoeiro ou vento que fecham mesmo um aeroporto das ilhas, se impediram o seu voo.

Circunstâncias extraordinárias

Indique os aeroportos e a data e em dois minutos diz-lhe se tem caso. Verifique o seu voo Azores Airlines.

Quanto paga a Azores Airlines por passageiro

O preço do bilhete não conta, nem mesmo com a tarifa de residente: só importa a distância em linha reta até ao destino final.

Distância Exemplos de voos Azores Airlines Indemnização
Até 1.500 km Ponta Delgada–Horta, Funchal–Ponta Delgada 250 €
De 1.500 a 3.500 km Lisboa–Horta, Ponta Delgada–Paris, Ponta Delgada–Frankfurt, Ponta Delgada–Barcelona 400 €
Mais de 3.500 km Ponta Delgada–Toronto, Ponta Delgada–Boston, Ponta Delgada–Nova Iorque 600 €

Cada passageiro tem direito ao seu valor, incluindo crianças com lugar próprio: um casal com dois filhos num Lisboa–Horta cancelado na véspera pode pedir 1.600 €. As ligações entre Ponta Delgada e Lisboa ou o Porto ficam muito perto dos 1.500 km, por isso calculamos nós a distância exata.

Voo Azores Airlines atrasado: o que fazer

Cerca de 6 em cada 10 reclamações que recebemos contra a Azores Airlines são por atraso. Conta a hora em que se abre a primeira porta do avião no destino, não a aterragem. Enquanto espera:

  1. Guarde o cartão de embarque, em papel ou guardado depois do check-in online.
  2. Pergunte no balcão da Azores Airlines o motivo e fotografe o painel de partidas.
  3. Registe a hora de chegada, sobretudo se seguia para outra ilha.
  4. Guarde os recibos de refeições, táxis ou hotel pagos por si.
  5. Recuse vales oferecidos em troca da indemnização em dinheiro.

Refeições e hotel durante a espera

Independentemente da indemnização, a companhia tem de lhe dar refeições, bebidas e, se a partida passar para o dia seguinte, alojamento com transporte.

Distância do voo Assistência a partir de
Até 1.500 km 2 horas
De 1.500 a 3.500 km 3 horas
Mais de 3.500 km 4 horas
Mais de 5 horas Pode desistir da viagem e recuperar o valor do bilhete

Ligação perdida em Ponta Delgada

Muitas viagens para a Terceira, o Pico ou a Horta fazem escala em Ponta Delgada. Com uma única reserva e chegada à ilha final com 3 horas ou mais de atraso, a indemnização calcula-se sobre a distância total; com bilhetes separados, cada voo conta sozinho. Saiba mais na página sobre indemnização por voo Azores Airlines atrasado.

O seu voo da Azores Airlines está nestes casos?Verifique em 2 minutos, sem compromisso.
Verificar o voo

Voo Azores Airlines cancelado: reembolso, novo voo e indemnização

Perto de 3 em cada 10 processos contra esta companhia dizem respeito a cancelamentos. Nesse caso tem dois direitos diferentes, que se somam.

Reembolso ou voo alternativo

Escolhe você: devolução do que pagou ou outro voo para o mesmo destino.

Indemnização de 250 a 600 €

Acresce se o cancelamento lhe foi comunicado com menos de 14 dias de antecedência.

Aviso recebido Indemnização
14 dias ou mais antes Não, mas mantém o reembolso ou o novo voo
Entre 7 e 13 dias antes Sim, salvo voo alternativo que parta no máximo 2 horas antes e chegue com menos de 4 horas de atraso
Menos de 7 dias antes Sim, salvo voo alternativo que parta no máximo 1 hora antes e chegue com menos de 2 horas de atraso

Mudança de horário. Uma alteração grande de horário comunicada poucos dias antes pode equivaler a um cancelamento. Já recebeu o reembolso? Veja se também tem direito à indemnização. Mais detalhes na página sobre reembolso por voo Azores Airlines cancelado.

Overbooking na Azores Airlines

Nos nossos processos é raro, cerca de 2 reclamações em 100, embora no verão os voos para as ilhas encham depressa. Se tinha bilhete, chegou a tempo à porta e não o deixaram embarcar, a indemnização é devida logo, além do voo alternativo ou do reembolso. Leia o guia sobre overbooking Azores Airlines e recusa de embarque.

Greve na Azores Airlines ou no Grupo SATA

Quando fazem greve os pilotos, tripulantes de cabine ou técnicos da própria companhia, a indemnização em regra é devida: o Tribunal de Justiça da UE considera a greve do pessoal parte da atividade normal da transportadora (processo C-28/20). Já uma greve dos controladores aéreos ou dos trabalhadores do aeroporto é extraordinária.

A Azores Airlines recusou o seu pedido? Motivos habituais

Depende
"Condições meteorológicas adversas nos Açores"

O mau tempo tem de ter afetado o seu voo naquela hora, não apenas o dia em geral.

Em regra é devida
"Avaria técnica"

Manutenção e reparações são rotina; só ficam de fora defeitos de fabrico ocultos.

Tribunal de Justiça da UE, processo C-549/07
Em regra é devida
"Chegada tardia do avião do voo anterior"

Com uma frota pequena, um atraso de manhã arrasta-se pelo dia, mas o efeito dominó por si só não isenta.

Muitas vezes não é devida
"Greve dos controladores"

Se foi alheia à companhia e travou mesmo o seu voo, não há indemnização.

A Azores Airlines já lhe disse que não? Envie-nos a resposta: se o motivo não bate certo com os dados do voo, avançamos com interpelação formal e, se for preciso, ação em tribunal. Verifique o seu voo.

Voos entre ilhas operados pela SATA Air Açores

As ligações dentro do arquipélago, como Ponta Delgada–Horta, são em geral operadas pela SATA Air Açores, a companhia regional do grupo, com certificado de operador próprio. Também é portuguesa: os direitos são os mesmos e a reclamação dirige-se a quem operou o voo.

Reclamação Azores Airlines em voos do Canadá e dos Estados Unidos

Sendo europeia, a Azores Airlines responde também pelos voos que entram na UE vindos de fora. Ficam cobertos nos dois sentidos:

  • Toronto e Montreal de e para os Açores
  • Boston e Nova Iorque de e para os Açores
  • Praia, em Cabo Verde
  • Londres Gatwick, nos meses em que a rota opera

Como reclamar à Azores Airlines

Pode fazê-lo sozinho pelo formulário "Complaint" na área Customer Care de azoresairlines.pt, com o número do voo e o código da reserva.

Sozinho

É gratuito, mas se a resposta for negativa terá de recorrer à ANAC ou aos tribunais.

Com a DelayFlight24

Dois minutos de formulário e assinatura online. Tratamos do pedido, da interpelação e, se necessário, do processo judicial com os nossos advogados. Só cobramos se receber: 25% + IVA. As custas judiciais ficam por nossa conta, mesmo que se perca.

Se a Azores Airlines já recusou

Pode confiar-nos o caso na mesma e confirmamos se o motivo se sustenta.

Documentos a preparar

  • Reserva e cartão de embarqueBasta o e-mail de confirmação.
  • Cartão de Cidadão ou passaporteDe cada passageiro, incluindo menores.
  • Comunicações da companhiaAvisos de atraso ou cancelamento e recibos de despesas.

Prazo para reclamar

O Regulamento não fixa prazo: aplica-se a lei do país onde se reclama (Tribunal de Justiça da UE, processo C-139/11). Um voo do ano passado está muito provavelmente dentro do prazo: indique a data e confirmamos.

Quanto tempo demora a Azores Airlines a pagar

Se a companhia aceitar, o pagamento chega normalmente em algumas semanas. Se contestar, são precisas a interpelação e por vezes a via judicial, e o prazo estende-se por alguns meses.

Bagagem perdida ou danificada na Azores Airlines

As malas regem-se pela Convenção de Montreal. Preencha o PIR antes de sair do aeroporto e depois reclame na secção "Losses and Damages" do site: em 7 dias se houver danos e em 21 dias após a entrega se a mala chegou atrasada.

Contactos da Azores Airlines e estado do voo

Sede
Azores Airlines (Grupo SATA), Ponta Delgada, São Miguel, Açores, Portugal
Reclamações
Formulário "Complaint" na área Customer Care de azoresairlines.pt
Estado do voo
Site oficial
Sem adiantamentos nem risco. Só paga se receber e as custas judiciais são nossas, mesmo que o processo se perca. Verifique o seu voo Azores Airlines.

Perguntas frequentes sobre a reclamação à Azores Airlines

A Azores Airlines é uma companhia europeia?
Sim. Tem sede em Ponta Delgada, nos Açores, e faz parte do Grupo SATA: é uma transportadora portuguesa. Por isso o Regulamento 261/2004 cobre os voos com partida da UE e os que chegam à UE de países terceiros, como Toronto–Ponta Delgada.
Quanto paga a Azores Airlines por um atraso de 3 horas?
250 € por passageiro em voos como Ponta Delgada–Horta ou Funchal–Ponta Delgada, 400 € em rotas como Lisboa–Horta ou Ponta Delgada–Paris e 600 € nos voos para Toronto, Boston ou Nova Iorque. Conta o atraso à chegada ao destino final.
O meu voo entre ilhas foi operado pela SATA Air Açores. Posso reclamar?
Sim. A SATA Air Açores é a companhia regional do Grupo SATA e também é portuguesa, por isso aplicam-se as mesmas regras. A reclamação dirige-se a quem operou o voo; basta indicar-nos o voo tal como aparece na reserva.
O voo foi cancelado por mau tempo nos Açores. Tenho direito a alguma coisa?
Se o mau tempo impediu mesmo o voo, não há indemnização, mas mantém o direito ao reembolso ou a outro voo e à assistência com refeições e hotel. Se outros voos saíram normalmente do mesmo aeroporto, vale a pena verificar o motivo.
Os voos de Toronto ou Boston para os Açores estão cobertos?
Sim. Como a Azores Airlines é europeia, os voos que chegam à UE vindos de fora estão abrangidos pelo Regulamento 261/2004. Estas rotas têm mais de 3.500 km, por isso o valor é de 600 € por passageiro.
Perdi a ligação em Ponta Delgada. O que posso pedir?
Se os dois voos estavam na mesma reserva e chegou à ilha final com 3 horas ou mais de atraso, tem direito a uma indemnização calculada sobre a distância total. Com bilhetes separados, cada voo é analisado à parte.
Uma greve do pessoal da SATA dá direito a indemnização?
Em regra sim. Para o Tribunal de Justiça da UE, a greve de pilotos, tripulantes ou técnicos da própria companhia não é uma circunstância extraordinária. A greve dos controladores aéreos ou do pessoal do aeroporto é.
Onde apresento a reclamação à Azores Airlines?
Em azoresairlines.pt, na área Customer Care, pelo formulário Complaint; as bagagens tratam-se na secção Losses and Damages. Se preferir, tratamos nós de tudo, incluindo uma eventual recusa.
Quanto cobra a DelayFlight24 por uma reclamação à Azores Airlines?
Nada adiantado. Se recebermos a indemnização ficamos com 25% + IVA: de 250 € recebe 173,75 €, de 400 € recebe 278 € e de 600 € recebe 417 €. As custas judiciais são sempre nossas, mesmo que o processo se perca.

Voo da Azores Airlines atrasado ou cancelado?

Descubra em 2 minutos quanto tem direito a receber. Sem adiantamentos: só paga se receber a indemnização.

  • Verifique em 2 minutos
  • Sem adiantamentos
  • Até 600 € por passageiro
Verificar a indemnização
Verifique o seu voo da Azores Airlines