Indemnização Tarom: até 600 € por voo atrasado ou cancelado
A Tarom é a companhia aérea de bandeira da Roménia, com base no aeroporto Henri Coandă, em Bucareste. Já recebemos mais de 60 reclamações de passageiros da Tarom, sobretudo em voos de e para Londres, Paris e Madrid. Se o seu voo chegou com 3 horas ou mais de atraso, foi cancelado em cima da hora ou ficou em terra por overbooking, pode ter direito a 250, 400 ou 600 € por passageiro.
Como a Tarom tem licença romena, é uma transportadora da União Europeia. O Regulamento (CE) n.º 261/2004 aplica-se aos voos que partem da UE e também aos que chegam à UE vindos de fora, como Cairo–Bucareste.
Atraso
As portas do avião abriram no destino final 3 horas ou mais depois da hora marcada.
3 horas ou maisCancelamento
A Tarom avisou com menos de 14 dias e o voo alternativo tinha horários muito diferentes.
Aviso inferior a 14 diasRecusa de embarque
Chegou à porta a tempo, com bilhete válido, e não o deixaram embarcar.
Devida no momentoSem direito
Situações alheias à Tarom, como nevoeiro cerrado em Otopeni ou greve dos controladores aéreos.
Circunstâncias extraordináriasIndique aeroportos e data e, em dois minutos, sabe se tem direito: verifique o seu voo Tarom.
Quanto paga a Tarom em cada rota
O preço do bilhete não interessa: conta apenas a distância até ao destino final.
| Distância | Rotas Tarom dos nossos clientes | Valor |
|---|---|---|
| Até 1.500 km | Voos domésticos na Roménia, como Bucareste–Cluj-Napoca | 250 € |
| De 1.500 a 3.500 km | Londres–Bucareste, Cairo–Bucareste, Paris–Bucareste, Bucareste–Madrid | 400 € |
| Mais de 3.500 km | Bucareste–Las Vegas com escala, numa única reserva | 600 € |
A indemnização é por pessoa. Dois amigos num Bucareste–Madrid que aterrou 4 horas depois do previsto podem pedir 800 € no total, e as crianças com lugar próprio recebem o mesmo que um adulto. No nosso formulário, introduza o voo uma vez e acrescente os companheiros de viagem.
Voucher ou dinheiro? Em vez da transferência, a Tarom propõe um voucher eletrónico de valor superior, válido um ano só na Tarom, ou milhas Flying Blue. Se preferir dinheiro, é um direito seu.
Voo Tarom atrasado: o que fazer no aeroporto
Quase 6 em cada 10 reclamações Tarom que tratamos dizem respeito a atrasos. Conta a abertura das portas à chegada, não a aterragem. Enquanto espera:
- Guarde o cartão de embarque e o código de reserva da Tarom.
- Pergunte ao balcão da Tarom o motivo e fotografe o painel de partidas.
- Guarde e-mails e SMS com os novos horários.
- Fique com os recibos de refeições, táxi ou hotel se nada lhe foi oferecido.
- Não assine renúncias em troca de um voucher entregue na porta de embarque.
Assistência que a Tarom lhe deve
Independentemente da indemnização, a Tarom tem de dar refeições e bebidas e, se a partida passar para o dia seguinte, hotel e transporte.
| Distância do voo | Assistência a partir de |
|---|---|
| Até 1.500 km | 2 horas |
| De 1.500 a 3.500 km | 3 horas |
| Mais de 3.500 km | 4 horas |
| Mais de 5 horas | Pode desistir da viagem e reaver o preço do bilhete |
Ligação perdida em Bucareste
Com uma única reserva, conta o atraso no destino final e o valor depende da distância total. Com bilhetes separados, cada voo é analisado à parte. Saiba mais na página sobre o voo Tarom atrasado.
Voo Tarom cancelado: reembolso e indemnização
Quase 3 em cada 10 das nossas reclamações Tarom começam com um cancelamento. A companhia oferece reembolso ou outro voo, mas pode ainda ter direito a uma indemnização.
Sempre devido: escolhe entre receber o que pagou ou seguir noutro voo da Tarom ou de um parceiro.
Acresce se o aviso chegou com menos de 14 dias e não houve circunstância extraordinária.
| Aviso recebido | Indemnização |
|---|---|
| 14 dias ou mais antes | Não, mas mantém reembolso ou voo alternativo |
| Entre 7 e 13 dias antes | Sim, salvo voo alternativo que parta no máximo 2 horas antes e chegue menos de 4 horas depois |
| Menos de 7 dias antes | Sim, salvo voo alternativo que parta no máximo 1 hora antes e chegue menos de 2 horas depois |
Mudança de horário. Se a Tarom antecipou ou adiou o voo várias horas pouco antes da partida, pode contar como cancelamento. Veja a página sobre o voo Tarom cancelado.
Overbooking na Tarom
Mais de 1 em cada 10 casos Tarom que recebemos é uma recusa de embarque, uma proporção elevada. Com bilhete válido, documentos em ordem e chegada a horas à porta, a indemnização é devida de imediato, além de outro voo ou do reembolso. Não é devida se a recusa se dever a si, por exemplo um passaporte caducado. Leia o guia sobre overbooking na Tarom.
Greves e protestos do pessoal da Tarom
Em julho de 2024, muitos pilotos da Tarom declararam-se inaptos para voar em protesto salarial. Houve voos cancelados, centenas de passageiros passaram a noite em Otopeni e a própria Tarom anunciou indemnizações ao abrigo do Regulamento. Bate certo com o Tribunal de Justiça da UE: a greve do pessoal da companhia faz parte da sua atividade normal (processo C-28/20). Já uma greve de controladores aéreos ou de trabalhadores do aeroporto afasta a indemnização, mas não a assistência.
A Tarom recusou a sua reclamação? Os motivos mais comuns
São estas as justificações que a Tarom dá com mais frequência, e o que dizem os tribunais europeus.
Avarias num ATR ou num Boeing 737 fazem parte da manutenção normal, salvo defeitos de fabrico ocultos.
Tribunal de Justiça da UE, processo C-549/07Se faltam pilotos ou tripulantes da Tarom, o problema é interno. A greve de terceiros é outra questão.
Tribunal de Justiça da UE, processo C-28/20O atraso em cadeia não chega: a Tarom tem de provar o acontecimento extraordinário na origem.
No inverno acontece mesmo em Otopeni. Confirmamos a meteorologia à hora do voo antes de aceitar.
Hub de Bucareste, SkyTeam e voos de fora da UE
A Tarom tem sede em Otopeni, junto ao aeroporto Henri Coandă, e é membro da SkyTeam desde 2010. As viagens para os Estados Unidos são vendidas em código partilhado com a Air France via Paris: nesse caso, reclama-se à companhia que operou o troço afetado. Como transportadora europeia, a Tarom responde também pelos voos que chegam de fora:
- Londres–Bucareste, coberto mesmo depois do Brexit
- Cairo–Bucareste
- Beirute–Bucareste e Amã–Bucareste, nos dois sentidos
Como reclamar à Tarom: sozinho ou connosco
Pode escrever à Tarom na secção de reclamações e sugestões de tarom.ro, com o código de reserva e os dados dos passageiros.
Não custa nada, mas escreve em inglês ou romeno e insiste por sua conta. Se a Tarom recusar, resta a ANAC ou o tribunal.
Preenche o formulário e assina online. Reclamamos, enviamos a interpelação e vamos a tribunal com os nossos advogados. Só paga se receber: 25% + IVA. As custas são nossas, mesmo que se perca.
Se a Tarom já recusou
Uma recusa não é o fim: se o motivo da Tarom for fraco, recomeçamos com uma interpelação formal.
Documentos a preparar
- Bilhete ou cartão de embarqueServe o e-mail de confirmação.
- Documento de identificaçãoDe cada passageiro, incluindo menores.
- Mensagens da TaromAvisos de atraso ou cancelamento e recibos de despesas.
Prazo para reclamar à Tarom
O Regulamento não fixa prazo: aplicam-se as regras de prescrição do país onde se reclama, como confirmou o Tribunal de Justiça da UE no processo C-139/11. Um voo Tarom mais antigo pode ainda ser indemnizável: indique a data e verificamos.
Quanto tempo demora a Tarom a pagar
Se a Tarom aceitar, o pagamento chega normalmente em algumas semanas. Se contestar, entre interpelação e processo passam alguns meses. Assim que recebemos, transferimos a sua parte.
Bagagem perdida ou danificada na Tarom
A bagagem rege-se pela Convenção de Montreal. Preencha o PIR no aeroporto e escreva à Tarom no prazo de 7 dias em caso de danos, ou de 21 dias após a entrega se a mala chegou atrasada.
Contactos Tarom e estado do voo
- Sede
- Compania Națională de Transporturi Aeriene Române TAROM S.A., Otopeni (Ilfov), Roménia
- Reclamações
- Secção de reclamações e sugestões na assistência de tarom.ro
- Estado do voo
- Site oficial da Tarom